Inconsolable Kitten

Today has been a little hectic.
I have this damn menstrual headache, what I think is an abscess under my tooth and an eye infection that has been threatening since last week so I'm feeling a little low.
Added to this I had to go out to client meetings today and leave the kittens alone for several hours.
I returned to a kitten who is totally inconsolable!
I cleaned out the cat sand, put down fresh food and water, stroked her, cuddled her, picked her up, tried to settle her in her bed but nothing helps and she (now named Stacey) continues to cry pitifully and scamper up and down my arm and then run madly around the room.

Oh my word this is most unsettling!
I wish she could tell me what she wants and needs. I am so fearful that my kitten is hungry since I was advised to stop her milk when she was vomiting. She feels lighter when I pick her up and I don't think she is 100% well yet.
The only thing I can think of is to take her back to the vet to check stool, weight etc etc and give me advice.
I feel so bad as I have now put her back in the room so that I can get a few things done as I fear I will step on her or the bigger cats might get hold of her while she is running around so madly.
The other kitten (now named Sally) is flourishing and becoming more independent and content every day.

What on earth could be going on with Stacey... I can't wait for tonight to pass so I can get help for her in the morning.
If any readers have any ideas or tips PLEASE feel free to share!
Momcat I'm hoping you read this!

The typing below is compliments of Stacey as she ran wildly across my keyboard. Poor tot!
'i999990 99